オンデマンド 2016年6月30日木曜日

    オンデマンド 2016年6月30日木曜日

    テーマ:
    みそ汁は具のないスープじゃない!映画で知る日本人の感情の機微
    https://soundcloud.com/sputnik-jp/misoshiru
    放送時間7分34秒

    http://jp.sputniknews.com/opinion/20160701/2404848.html
    ↑本文原稿


    担当:
    徳山

    A.トーク
    モスクワ国際映画祭で上映された日本映画「はなちゃんのみそ汁」を見た観客の感想の概要とモスクワで映画監督として活躍する平野均さんの映画批評の電話インタビューがなされました。
    この映画は日本人しかわかりにくい、ロシアではわかりにくいためウケにくい映画


    スポンサーサイト

    オンデマンド 2016年6月30日木曜日

    オンデマンド 2016年6月30日木曜日

    テーマ:
    「お便りスパシーバ」6月30日号
    https://soundcloud.com/sputnik-jp/letters-june30
    放送時間35分16秒


    担当:
    日向寺・後閑

    A.トーク
    リスナーからのメールが紹介されました。
    徳山あすか記者へのインタビューがなされました。

    オンデマンド 2016年6月29日水曜日

    オンデマンド 2016年6月29日水曜日

    テーマ:
    地下都市に何が遺されたか? マトゥア(松輪)島の日本軍の遺物調査が終了へ
    https://soundcloud.com/sputnik-jp/matua
    放送時間10分00秒

    http://jp.sputniknews.com/opinion/20160629/2387226.html
    ↑本文原稿


    担当:
    後閑

    A.トーク
    クリル諸島の中心部に位置するマトゥア(松輪)島でのロシア国防省とロシア地理協会の合同調査隊の調査の概要がレポートされました。


    補足参考:
    https://ja.wikipedia.org/wiki/松輪島

    オンデマンド 2016年6月29日水曜日

    オンデマンド 2016年6月29日水曜日

    テーマ:
    ロシアからこんにちは!:「アイスクリームフェスティバル」
    https://soundcloud.com/sputnik-jp/icecream
    放送時間12分05秒
    https://www.youtube.com/watch?v=IwD0Tv_FEdE
    動画4分57秒


    担当:
    後閑

    A.トーク
    モスクワで7月10日まで開催中のアイスクリームフェスティバルの様子がレポートされました。

    オンデマンド 2016年6月29日水曜日

    オンデマンド 2016年6月29日水曜日

    テーマ:
    一円で起業はありえない?
    https://soundcloud.com/sputnik-jp/oralova
    放送時間15分46秒

    http://jp.sputniknews.com/opinion/20160630/2397225.html
    ↑本文概要

    担当:


    A.トーク
    2002年から日本にある日本語学校にロシア、ウクライナ、カザフスタンなどからの留学生の斡旋をやってるという「日本留学センター」長のエレナ・イワノワさんへの日本語での電話インタビューがなされました。

    オンデマンド 2016年6月29日水曜日

    オンデマンド 2016年6月29日水曜日

    テーマ:
    たくましい神戸大学からの留学生、ロシアの思い出を語る
    https://soundcloud.com/sputnik-jp/tokuyama
    放送時間21分13秒

    http://jp.sputniknews.com/opinion/20160701/2407837.html
    ↑本文要約

    担当:
    徳山

    A.トーク
    モスクワ教育大学に交換留学生としてやってきた2人の女子大生をスタジオに招いてのインタビューがなされました。
    ロシアの授業では先生が情報を与えて、残りの時間を学生同士でディスカッションさせるのが特徴
    ルームメイトのお母さんが同居をはじめた(お母さんが大学勤務のため)
    夏場の2週間くらいお湯が出ない
    食べ物は安い、日本だと高くて何も出ないかも
    黒パンがお気に入り
    など


    オンデマンド 2016年6月27日月曜日

    オンデマンド 2016年6月27日月曜日

    テーマ:
    日本の女子大生が語るモスクワ生活、え~!夏は東京並みに暑いじゃない!
    https://soundcloud.com/sputnik-jp/student
    放送時間10分01秒

    http://jp.sputniknews.com/russia/20160628/2385376.html
    ↑本文一部概要

    担当:


    A.トーク
    交換留学生としてモスクワ大学に1年留学で間もなく帰国するという日本の女子大生に対するインタビューがスタジオでなされました。
    モスクワは天候の差が激しい、冬はとても寒くて長いが、夏場は日本と変わらないくらい暑いときがある
    ロシア人は友達を誘うときは「ご飯食べに行こう」でなく、「散歩に行こう」
    地下鉄が安い
    モスクワでは日本料理屋が多い
    寿司にチーズが入ってて面白かった
    店のサービスがよくなればいいな
    ロシア人店員がいつも怒ってるように見える
    小さい時から専門を決めている
    人前で話すのが上手
    など


    B.選曲

    1曲目
    Песня Чебурашки
    チェブラーシカの歌
    https://www.youtube.com/watch?v=SEILkulUh7w
    http://www.karaoke.ru/song/307.htm
    https://ru.wikipedia.org/wiki/Чебурашка_(мультфильм)

    オンデマンド 2016年6月24日金曜日

    オンデマンド 2016年6月24日金曜日

    テーマ:
    木下順介氏、ロシアでの監督・俳優業の醍醐味と、モスクワ国際映画祭について語る
    https://soundcloud.com/sputnik-jp/kinoshita
    放送時間29分13秒


    担当:
    徳山

    A.トーク
    全ロシア映画大学出身の映画監督兼俳優である木下順介氏をスタジオに招いてのインタビューが展開されました。
    6年前にロシアに来たけど、まさかロシアで役者をやるとは思わなかった
    夏場はロシア人が休むので忙しくて役者、冬場は監督業や脚本家業
    意外にみんなで助けてくれる
    など



    オンデマンド 2016年6月23日木曜日

    オンデマンド 2016年6月23日木曜日

    テーマ:
    「お便りスパシーバ」6月23日アンドレイ・イワノフ編集長追悼号
    https://soundcloud.com/sputnik-jp/letters-anrey-memory
    放送時間30分15秒


    担当:
    日向寺・真野

    A.トーク
    論説委員の1人であったアンドレイ・イヴァノフ委員の突然死の詳細などが言及されました。
    休暇中のダーチャで庭の草刈り時に倒れて死んだ
    など


    B.外部選曲

    1曲目
    Владимир Трошин - Песенка журналистов
    ウラジーミル・トロシン - ジャーナリストの歌

    オンデマンド 2016年6月23日木曜日

    オンデマンド 2016年6月23日木曜日

    テーマ:
    日本にもロシアにもある逆切れワーカホリック
    https://soundcloud.com/sputnik-jp/thanksforletters
    放送時間7分04秒

    http://jp.sputniknews.com/opinion/20160623/2358448.html
    ↑本文原稿


    担当:
    真野

    A.トーク
    ノルウェーのベルゲン大学が先日発表したワーカーホリックと精神的異常の相関関係を浮き彫りにしたレポートの概要が言及されました。




    オンデマンド 2016年6月22日水曜日

    オンデマンド 2016年6月22日水曜日

    テーマ:
    ロシアに住む日本人とおしゃべり:東大生がロシア留学してみた結果
    https://soundcloud.com/sputnik-jp/students
    放送時間20分39秒

    http://jp.sputniknews.com/opinion/20160623/2355309.html
    ↑本文原稿


    担当:
    徳山

    A.トーク
    サンクトペテルブルグ大学での留学生活を終えようとする李優大さんへの電話インタビューがなされました。
    この大学を選んだのは他に選択肢がなかったこと、
    ロシアの大学は厳しい
    出来が厳しい学生は留年でなく退学させられる
    ロシアの生活ではレジでお釣り投げつけられる(客がロシア人でも)とか、夏場2週間ほど風呂のお湯が使えないなどに注意
    など


    オンデマンド 2016年6月17日金曜日

    オンデマンド 2016年6月17日金曜日

    テーマ:
    「ロシアからこんにちは!」:ロシア文化を伝えよう!
    https://soundcloud.com/sputnik-jp/russian-folk-music
    放送時間19分45秒


    担当:
    後閑・日向寺

    A.トーク
    ロシアの民族楽器グースリ奏者や舞踊アンサンブル、民謡アンサンブルなどロシアの伝統文化を伝える人々が紹介されました。

    補足:
    Ансамбль "Белый камень"
    https://www.youtube.com/watch?v=GhN6-_1VdVY

    Ансамбль "Горожане"
    https://www.youtube.com/watch?v=ecrYrj3J7u0

    オンデマンド 2016年6月17日金曜日

    オンデマンド 2016年6月17日金曜日

    テーマ:
    ロシアの人体冷凍保存技術に日本が注目
    https://soundcloud.com/sputnik-jp/science-cryonics
    放送時間15分14秒

    http://jp.sputniknews.com/opinion/20160618/2328734.html
    ↑本文原稿

    担当:
    日向寺・徳山

    A.トーク
    人体冷凍保存サービスを展開する「クリオルス」社のヴァレーリヤ・プライド代表取締役へのインタビューの概要と同社に依頼した日本人へのインタビューの概要が言及されました。
    人体冷凍保存サービス事業は世界でたった3社だけ存在、うち2社がアメリカで1社がロシア
    人体冷凍保存技術は遺体の循環器系に特殊な抗凍結剤を注入し、液体窒素の温度である-196度まで徐々に温度を下げて大型の魔法瓶のようなカプセルで保存

    オンデマンド 2016年6月17日金曜日

    オンデマンド 2016年6月17日金曜日

    テーマ:
    マールイ劇場ソローミン芸術監督「黒澤監督は『白痴』の映画化は失敗だと思っていた」
    https://soundcloud.com/sputnik-jp/kurosawa-solomin
    放送時間9分27秒

    http://jp.sputniknews.com/opinion/20160617/2323776.html
    ↑本文原稿

    担当:
    徳山・日向寺

    A.トーク
    劇場俳優であり映画俳優のユーリー・ソローミン氏(現・マールイ劇場芸術総監督)に対するインタビューがなされました。
    インタビューでは黒澤明氏に対する当時の思い出などが語られました。

    オンデマンド 2016年6月16日木曜日

    オンデマンド 2016年6月16日木曜日

    テーマ:
    あれから40年:ユーリー・ソローミン氏「白夜の調べ」と栗原小巻を思い出す
    https://soundcloud.com/sputnik-jp/film
    放送時間9分25秒

    ↓本文原稿
    http://jp.sputniknews.com/opinion/20160616/2318500.html

    担当:
    徳山・日向寺

    A.トーク
    ソ連と日本が共同で製作した恋愛映画「白夜の調べ」がソ連で公開されてから40年を迎え、この映画の作曲家イリヤの役を演じたユーリー・ソローミン氏に対するインタビューの概要が言及されました。
    インタビューでは主に栗原小巻さんと共演したことに対する回顧などが言及されました。

    オンデマンド 2016年6月16日木曜日

    オンデマンド 2016年6月16日木曜日

    テーマ:
    ウラー!「お便りスパシーバ」6月16日号
    https://soundcloud.com/sputnik-jp/thanksforletters
    放送時間31分31秒


    担当:
    日向寺・後閑

    A.トーク
    リスナーからのメールの紹介がなされました。
    放送中に流れる曲は間に挟む曲としてスプートニク・作曲部のスタッフたちが作成した曲
    ВареникиとПельмениの決定的な違い

    Вареники:
    ウクライナ料理(似たピロシキ)
    皮の生地は小麦粉と塩と水と(現在はタマゴも)
    こちらのほうが古い
    デザートとして食べる(甘い食材が内部に入ってる場合あり)
    生地の外見は半月形
    サワークリームを入れる

    Пельмени:
    シベリア風餃子
    寒冷地で小さく肉が食べられるようにと考案された
    皮の生地は小麦粉と塩と水
    15世紀にシベリア・ウラルからやってきた
    メインディシュとして食べ、デザートとして食べない(甘い食材を使用してない)
    生地の外見は丸い形で中身をたくさん入れない(中の肉汁が出ないようにするため)
    酢を入れる


    B-1.内部選曲

    1曲目
    Баня
    ロシアの蒸し風呂(スプートニク・作曲部)
    ※:Частушка 「チャストゥーシカ」(速歌)をベースに作成

    補足参考:
    Hiyoshi Research Portfolioーー「知」をめぐる社会との交流・協働の場
    チャストゥーシカの詩・音楽・動作・場と20世紀ロシア社会
    http://lib-arts.hc.keio.ac.jp/hrp/pdf/2012_kumano_1.pdf


    B-2.外部選曲

    1曲目
    Жанна Фриске - Где-то лето (2005)
    ジャンナ・フリスケ - 夏にどこかで
    https://www.youtube.com/watch?v=eVt6cDvIRuA


    ↓歌詞

    Это было летом, было так прекрасно
    Началось всё это, как в волшебной сказке
    Вместе улетели, небо голубое
    Обо всём забыли, были мы с тобою

    Где-то летом, звёзды нам улыбались
    Где-то летом, наши мечты сбывались
    Где-то летом, звёзды нам пели песни
    Где-то летом, были с тобою вместе

    Как в красивой сказке, в жизни так бывает
    Встретились и больше мы не расставались
    Чтобы быть счастливым, нам не много надо
    Просто ты сегодня, будь со мною рядом

    Где-то летом, звёзды нам улыбались
    Где-то летом, наши мечты сбывались
    Где-то летом, звёзды нам пели песни
    Где-то летом, были с тобою вместе

    Где-то летом, звёзды нам улыбались
    Где-то летом, наши мечты сбывались

    Где-то летом, звёзды нам пели песни
    Где-то летом, были с тобою вместе

    Где-то летом, звёзды нам улыбались
    Где-то летом...
    Где-то летом, звёзды нам пели песни
    Где-то летом, были с тобою вместе

    Где-то летом, звёзды нам улыбались
    Где-то летом, наши мечты сбывались
    Где-то летом, звёзды нам пели песни
    Где-то летом, были с тобою вместе

    Где-то летом, звёзды нам улыбались
    Где-то летом...

    Где-то летом, звёзды нам пели песни
    Где-то летом, были с тобою вместе

    Где-то летом...


    それはとても素晴らしい夏のことだった
    全ては魔法のおとぎ話のように始まった
    一緒に飛び去った空は真っ青だった
    全部忘れたけど私はあなたといた

    夏にどこかで星は私たちに微笑んだ
    夏にどこかで私たちの夢がかなった
    夏にどこかで星は私たちに歌を歌った
    夏にどこかで私はあなたと一緒にいた
    ・・・


    補足参考:
    Жанна Фриске解説
    https://ru.wikipedia.org/wiki/Фриске,_Жанна_Владимировна

    NPO神奈川県日本ユーラシア協会
    http://blog.goo.ne.jp/eurask-k/e/e3cc083e26e8070d4b26a56c13f29119?fm=rss

    オンデマンド 2016年6月15日水曜日

    オンデマンド 2016年6月15日水曜日

    テーマ:
    「レーピン氏は私の欠点をずばり指摘」トランス=シベリア芸術祭 に出演, 田中杏菜さんの独占インタビュー
    https://soundcloud.com/sputnik-jp/skripachka
    放送時間7分00秒

    ↓本文原稿
    http://jp.sputniknews.com/culture/20160615/2310985.html

    担当:
    アンナ・オラロヴァ記者

    A.トーク
    世界的ヴァイオリニスト、ワジーム・レーピン氏が期待の田中杏菜さんへのインタビューがなされました。
    インタビューでは音楽学校の生活について、先生としてのワジーム・レーピン氏について、サントリーホールのコンサートへの期待についてなどが語られました。

    家族に音楽家はいない、ロシアを選んだのは母がロシアの文化に詳しかったから。
    9歳から18歳までノボシビルスクで留学した。
    モスクワ音楽院へ進学を考えたが、9年間学んだのでロシアを出ようと考えた。
    現在は日本に在住、しかしスペインのマドリードの音楽院で移住学習予定。



    オンデマンド 2016年6月12日日曜日

    オンデマンド 2016年6月12日日曜日

    テーマ:
    第45回全国ロシア語コンクールの優勝者は鶴見百英さん
    https://soundcloud.com/sputnik-jp/konkurs
    放送時間8分24秒

    補足:
    東京ロシア語学院
    http://www.tokyorus.ac.jp/concours.html


    担当:
    後閑

    A.トーク
    6月12日に東京の東京ロシア語学院で第45回全国ロシア語コンクールが開催され、同大会で優勝した大学生とプーシキンメダルが授与されてるという毛利よしひこ氏に対するインタビューがなされました。
    同大会は1971年から開催。
    大学生へのインタビュー:
    ロシアの文学と音楽に興味があること、動物昔話がロシアとヨーロッパとどう違うのか、ロシア語は難しい、完了体の使い分けや格変化などが苦手など
    毛利氏へのインタビュー:
    年々レベルが上がってきている、参加者の年齢の幅が広がってきてる、ロシア語が使える労働分野は多少少なくなってるが、大昔に比べれば広がってる
    など

    オンデマンド 2016年6月12日日曜日

    オンデマンド 2016年6月12日日曜日

    テーマ:
    ロマン・キム、ソ連の忍者だった男
    https://soundcloud.com/sputnik-jp/kim
    放送時間12分03秒
    http://jp.sputniknews.com/opinion/20160613/2299428.html
    ↑本文原稿


    担当:
    日向寺

    A.トーク
    ソビエト時代にソ連秘密警察のロシアソ連人民委員会内統合国家政治局の非公式協力者で、スパイ物小説で名を挙げた作家ロマン・キム氏についての詳細が言及されました。

    オンデマンド 2016年6月12日日曜日

    オンデマンド 2016年6月12日日曜日

    テーマ:
    ウラー!「お便りスパシーバ」6月12日号
    https://soundcloud.com/sputnik-jp/hyugovipisma
    放送時間31分36秒


    担当:
    日向寺・後閑

    A.トーク
    リスナーからのメールの紹介がなされました。
    当日は祝日ロシアの日であることの言及がなされました。
    次回以降のお便りスパシーバは木曜日収録予定


    B-2.外部選曲

    1曲目
    Маша Распутина - Живи страна
    マーシャ・ラスプーチナ - 生きよ国
    https://www.youtube.com/watch?v=SHZCB6LwMVc

    http://www.masharasputina.com/HTMLs/live_country.htm
    http://www.masharasputina.com/HTMLs/issues/songs/music/zhivi_strana.mp3
    アルバム:Живи страна1番目(2001)

    Маша Распутина公式サイト
    http://www.masharasputina.com/

    オンデマンド 2016年6月10日金曜日

    オンデマンド 2016年6月10日金曜日

    テーマ:
    モスクワのおしゃれスポット「ガレージ」を支えるパナソニック
    https://soundcloud.com/sputnik-jp/garaj
    放送時間4分21秒


    担当:
    徳山

    A.トーク
    パナソニック・ロシア社の中村正人副社長へのインタビューがなされました。
    パナソニック・ロシア社はモスクワ都心のゴーリキイ公園にある現代美術館「ガレージ」のテクニカルパートナーとして提携中。
    (弊社は)ソチオリンピックのお手伝いをさせてもらった
    弊社が創業以来大事にしている社会貢献
    理念とかビジョンがなければ長続きしない


    補足参考:
    ロシアNOW
    http://jp.rbth.com/arts/2015/06/17/53261
    トラベルjp<たびねす>
    http://guide.travel.co.jp/article/18104/

    美術館公式サイト
    http://garagemca.org/ru
    http://garagemca.org/en

    オンデマンド 2016年6月10日金曜日

    オンデマンド 2016年6月10日金曜日

    テーマ:
    ロシア人にとっての「セックスオンザビーチ」の魅力とは
    https://soundcloud.com/sputnik-jp/sex
    放送時間7分04秒


    担当:
    和田

    A.トーク
    夏場の休暇を利用したリゾートロマンスについての言及がなされました。
    リゾートロマンスで離婚に達したのは10年前は3パーセント、ソ連時代は離婚は大きな問題で党の除名や国外追放さえあり得たが、今のロシアは離婚など気にしないしキャリアに影響を与えない
    世論調査で浮気が多いのは外科医など


    B.外部選曲

    1曲目
    Сергей Трофимов - Город Сочи
    セルゲイ・トロフィモフ - ソチ(シティ)
    https://www.youtube.com/watch?v=CnuHq9krFH4

    アルバム:Следующая остановка(2007)の7番目
    http://www.trofim.com/disks/

    Сергей Трофимов公式サイト
    http://www.trofim.com/

    公式YOUTUBE
    https://www.youtube.com/user/TrofimovUMG/videos

    オンデマンド 2016年6月9日木曜日

    オンデマンド 2016年6月9日木曜日

    テーマ:
    メディアフォーラム・日本人専門家の感想
    https://soundcloud.com/sputnik-jp/ishikawa
    放送時間4分06秒


    担当:
    徳山

    A.トーク
    6月6日と7日に国際情報通信社「ロシア・セヴォードニャ」でメディアフォーラム「ジャーナリズムの新たな時代・メインストリームとの別れ」が開催
    日本からはNHK解説委員の石川一洋氏が参加
    日本の伝統的なテレビジャーナリズムや、近年の視聴者の傾向、メディアにおける人工知能活用の可能性などについて言及
    フォーラム開催途中にプーチン大統領が突然出現
    フォーラム開催後にフォーラムでの感想をインタビュー
    まじめなフォーラムだった
    メインストリームとは欧米の大きなメディアの独占が終わった
    など

    オンデマンド 2016年6月8日水曜日

    オンデマンド 2016年6月8日水曜日

    テーマ:
    メルドニウムも勝てない! 世界に轟くシャラポワの堅い人気
    https://soundcloud.com/sputnik-jp/sharapova
    放送時間6分33秒


    担当:
    後閑

    A.トーク
    ロシア人テニス選手のマリア・シャラポワの人気の高さを力説するためのトークが展開されました。

    オンデマンド 2016年6月5日日曜日

    オンデマンド 2016年6月5日日曜日

    テーマ:
    ウラー!「お便りスパシーバ」復活第10記念号
    https://soundcloud.com/sputnik-jp/nashipisma
    放送時間32分18秒


    担当:
    日向寺・後閑

    A.トーク
    リスナーからのメールの紹介がなされました。


    B.選曲

    1曲目
    Игорь Стравинский - Соловей
    イーゴリ・ストラヴィンスキー - 夜鳴きウグイス

    最新記事
    最新コメント
    カテゴリ
    月別アーカイブ
    検索フォーム
    RSSリンクの表示
    リンク
    ブロとも申請フォーム

    この人とブロともになる

    QRコード
    QR